úterý 30. května 2017

ČAS ŽÍT, ČAS UMÍRAT: Erich Maria Remarque

Název: Čas žít, čas umírat
             (z originálu: Zeit zu leben und Zeit zu sterben)
Autor: Erich Maria Remarque
Vydalo: Nakladatelství Ikar, 2006


Anotace:
V románu se autor jakoby vrací ke své prvotině Na západní frontě klid. Děj se však odehrává o dvacet let později, v době, kdy nacistické Německo rozpoutalo druhou světovou válku a po počátečních úspěších je tlačeno spojeneckými vojsky zpět. Stejně jako ve svém nejslavnějším díle autor líčí osud mladého německého vojáka na frontě, během dovolené doma a po opětovném návratu do bojové linie. Román je nabitý napětím, ale i zoufalstvím nad beznadějí lidských osudů a ničivým společenským fanatismem. Jen krátce - během hrdinova pobytu v rozbombardovaném rodném městě - vysvitne poslední naděje na nový život... láska.

..............................................

Můj pohled:
Ačkoliv má pan Remarque i výraznější romány na svém kontě, obsah tohoto díla jsem vybrala proto, že byl prvním, který jsem od autora četla. Pan Remarque patří mezi mé TOP autory, líbí se mi pojetí jeho knih, ať už hrůzostrašné vylíčení válečné zóny, tak i svět mimo hlavní bojovou linii. Hlavním tématem příběhu je mladý kluk, toho času voják, který přijede z války na dovolenou domů - domů? Město je zničené, celé rozbombardované, všude číhá děs a hrůza, utrpení. Po přečtení jsem se cítila opravdu hodně dotčená a bylo mi smutno. Člověk si uvědomí na plno, že hrůzy války odnesou především ti, co se o nějaké boje zasloužili úplně nejméně. Obyčejní lidé. Osobně si myslím, že knihy od pana Remarqua patří k těm nejhodnotnějším a nejkrásnějším (i když nejsmutnějším) počinům literatury 20. století.


Erich Maria Remarque:
- německý spisovatel a dramatik
- narodil se v Osnabrücku, v rodině vazače
- po ukončení školy narukoval do armády, kde byl několikrát zraněn
- antimilitarista, o fašismu mluví jako o rakovině 20. století
- pracoval jako učitel, redaktor, účetní, atd.
- po  nástupu fašismu byly jeho knihy páleny a byl zbaven německého občanství
- střídavě žil ve Švýcarsku a v Americe, jeho druhou ženou byla bývalá manželka Charlieho Chaplina
- jeden z nejčtenějších autorů 20. století - nejslavnější dílo: Na západní frontě klid

pondělí 29. května 2017

KRÁLOVA ŘEČ: Peter Conradi, Mark Logue

Název: Králova řeč
             (z originálu: The King's speech)
Autor: Peter Conradi, Mark Logue
Vydalo: Nakladatelství Mladá Fronta, 2011




Anotace:
Jak jeden muž zachránil britskou monarchii!
Nesmělý Albert, vévoda z Yorku, je mladší syn britské panovické rodiny, Lionel Logue zase neortodoxní logoped z Austrálie. V říjnu 1926 tuto nesourodou dvojici svede dohromady vévodovo koktání, které fatálním způsobem poznamenává "Albieho" veřejné projevy - a výsledkem je jeden z nejpozoruhodnějších příběhů první poloviny 20. století. Australskému terapeutovi se natradičními metodami nejenže podaří královského potomka rychle připravit na významný projev u příležitosti otevření nového australského parlamentu v Canbeře v roce 1927, ale především ho díky další spolupráci připraví na neočekávaný nástup na trůn v roce 1937 i na následné zvládání mimořádně náročných povinností. Kniha Králova řeč vychází z deníku logopeda, který s králem Jiřím VI. navázal přátelský vztah, a přináší fascinující pohled do zákulisí ostrovní monarchie v době, kdy britská říše procházela nejtěžší krizí. Knižní předloha oceňovaného filmu s Colinem Firthem, Geoffreyem Rushem a Helenou Bonham Carterovou - 12 nominací na Oscara.

................................................

Můj pohled:
Pokud čekáte, že kniha je napsána formou románu, s podobným příběhem jako film, tak budete při čtení zklamaní. Pokud tedy nejste jako já milovníci biografií, protože v tomto případě vás čtení opravdu potěší. Čeká vás spousta faktografických údajů jak o logopedovi Loguovi, tak údaje z britské královské rodiny. Líbil se mi i přepis královy řeči při začátku II. světové války. Já ta fakta prostě opravdu "hltám". ☺ Já jsem knihu četla v anglickém originále, kupovala jsem ji na knižním portále Book depository. V různých recenzích jsem narazila na srovnávání knihy s filmem a díky tomu má kniha celkem nízké hodnocení, což je veliká škoda. Opravdu se snažte nesrovnávat, kniha má své kouzlo a film také. Mimochodem já film Králova řeč v hlavní roli s mým oblíbencem Colinem Firthem opravdu zbožňuji a pokud jste jej ještě neviděli, určitě si jej nenechte již déle ujít. Báječně ho také zahráli herci v Janáčkově divadle v Brně, kam jsem na svůj oblíbený příběh také zavítala. 


sobota 27. května 2017

HRAJEME SI U MAMINKY: Jiřina Rákosníková

Název: Hrajeme si u maminky
Autor: Jiřina Rákosníková
Vydalo: Nakladatelství Vyšehrad, 2008
Ilustrace: Jan Kudláček






Anotace:
Sbírka říkadel, popěvků, rozpočitadel a her je určena především rodičům jako inspirace pro vyplnění volného času dětí.
Bohatě ilustrovaná publikace pedagožky Jiřiny Rákosníkové vznikla na základě jejích dlouholetých pedagogických zkušeností. Říkadla, rozpočitadla, popěvky a dětské hry jsou ve sbírce tématicky řazeny podle ročních období a některé z nich jsou doplněny melodickou linkou. Publikace jistě zaujme nejen rodiče, ale i pedagogy předškolních zařízení. 

............................

Můj pohled:
Sbírku říkadel od Jiřiny Rákosníkové máme s Čmeláčkem velmi rádi. Ke knize máme i CD s některými písněmi tematicky uspořádanými jak podle ročních období, tak podle knihy. CD nazpíval Jiří Pavlica s Hradišťanem a my si ho s Čmeláčkem pouštíme docela často, někdy i bez knihy. Nejvíce se nám líbí hned první písnička o měsících v roce. Tu se mamka musela naučit zpaměti a zpíváme ji i při koupání, někdy hned ráno po probuzení, stala se součástí našeho hudebního repertoáru :). Ilustrace Jana Kudláčka jsou prostě skvostné. Docela mě mrzí, že další knihy s jeho ilustracemi již nejsou běžně k sehnání. V antikvariátech sice několik posledních kusů k sehnání je, ale za hříšné peníze. 
Knihu určitě všem dětem doporučuji, řekla bych, že říkadla a básničky v knize slouží k takovému všeobecnému přehledu, pokud se propojí i s různými starými zvyky, které roční koloběh doprovázely v dřívějších dobách na venkově, tak se děti zábavnou a hravou formou také naučí něco z naší historie.


Jiřina Rákosníková:
- absolvovala taneční konzervatoř a vystudovala taneční pedagogiku na AMU v Praze
- pracuje s dětmi i studenty a podílí se na odborných seminářích pro pedagogy
- choreograficky pracuje s televizí, filmem, profesionálními divadly
- od r. 1992 pořádá pravidelná setkání s rodiči  a dětmi pod názvem "Hrajeme si u maminky"


neděle 21. května 2017

MNOHO POVYKU PRO NIC: William Shakespeare

Název: Mnoho povyku pro nic
             (z originálu: Much Ado About Nothing)
Autor: William Shakespeare
Vydalo: Nakladatelství Romeo, 2000


Anotace:
Odehrává se v 16. století v Sicilské Messině. Messinský vládce Leonato má dceru Heru (v originále Hero), kterou si chce vzít Claudio z Florencie. Ale Don Juan (nevlastní bratr aragonského prince Dona Pedra) spolu se svým sloužícím Boraciem nastraží na Claudia a Heru lest.

...................................

Můj pohled:
Těžko vysvětlit důvod, ale toto je moje nejoblíbenější komedie od pana Shakespeara. Děj je v anotaci velmi zlehčen a jsou vynechány další důležité postavy. Knihu jsem četla několikrát - jak v češtině, tak v angličtině, viděla jsem film s titulky ve staré angličtině a několikrát jsem navštívila různá zpracování hry v divadle. Pokaždé mě to bavilo a vždycky jsem se zasmála Shakespearovu ostrovtipu. U všech Shakespearových her miluji jeho úplné a vyčerpávající dialogy. V této hře mě velmi bavila slovní přestřelka a vzájemné jízlivé poznámky mezi Beatricií a Benedettem. 
Velmi mě mrzí, že je tato hra mezi jinými slavnými "shakespearovkami" tak trochu opomíjena... tak neváhejte a začtěte se a pobavte se! Stojí za to! ☺


William Shakespeare:
- anglický básník, dramatik a herec
- považován za nejvýznamnějšího anglicky píšícího spisovatele a básníka
- dochovalo se 38 her, 154 sonetů
- narodil se a vyrostl ve Stratfordu nad Avonou (Stratford upon Avon)
- v 18 letech se oženil s Anne Hathawayovou a měli spolu 3 děti
- v mládí psal většinou komedie, později historické hry a vrcholem se staly jeho slavné tragédie

pondělí 15. května 2017

ALCHYMISTA: Paulo Coelho

Název: Alchymista
             (z originálu: O Alquimista)
Autor: Paulo Coelho
Vydalo: Nakladatelství Argo, 2005

Anotace:
Vyprávění o cestě španělského pastýře za zakopaným pokladem, vycházející z příběhu o splněném snu ze sbírky Tisíc a jedna noc, je zároveň výzvou k naplnění vlastního osudu i poznáním posvátnosti světa, v němž žijeme. Na cestě za oním dvojím pokladem, plné zkoušek a důležitých setkání, je třeba dbát všech znamení a s neustálou trpělivostí a odvahou - jako alchymista sledující proměnu obyčejného kovu ve zlato - přetvořit samu svou osobnost.

.......................................

Můj pohled:
Alchymista je skvělým, téměř pohádkovým příběhem o tom, že každý z nás má svůj osobní příběh. Jak najít svůj osobní příběh nám napoví naše srdce. Hlavní hrdina, pastýř Santiago, měl ve svém osobním příběhu najít poklad někde u egyptských pyramid. Santiago poslechne své srdce a vydá se na cestu za pokladem. Cestou poznává a učí se spoustu nových věcí, které se týkají jeho samého, učí se především o sobě samém. Každý z nás má volbu. Když poslechneme své srdce a půjdeme za svým snem, naplníme svůj osobní příběh. Nebo za snem nepůjdeme a svůj osobní příběh nevyplníme. Kniha vede čtenáře do nitra sebe samého současně s dějem krásného příběhu. Je jen na nás, jak s obsahem knihy naložíme... ☺ Pro mne je v ní krásné poselství, které mi říká, že i cesta je cíl. Je to nenáročné, pohodové čtení plné životní moudrosti, v němž Coelho předkládá základní životní pravdy. Podle mého skromného názoru by tato kniha také neměla chybět v žádné rodinné knihovničce, ať už se k jejímu obsahu čtenáři postaví jakýmkoliv způsobem. 

A několik postřehů:

"Když něco opravdu chceš, celý vesmír se spojí, abys to mohl uskutečnit."
"Člověk miluje, protože miluje. Není k tomu žádný důvod."
"Už jen žít deset minut denně v souladu se svým snem představuje pokrok."
"Nejtemnější chvíle nastává vždy před úsvitem."
"... veškerá věda o Velkém díle mohla být vepsána na pouhý smaragd. Lidé však prostým věcem nepřikládali důležitost a začali sepisovat pojednání, výklady a filosofické studie. Začali také tvrdit, že znají cestu lépe než druzí."
"Všichni vědí naprosto přesně, jak mají žít druzí. Zato nikdy nevědí, jak mají žít oni sami."


Paulo Coelho:
- pochází ze středostavovské rodiny katolického vyznání
- studoval jezuitské gymnázium, které v 17 letech opustil
- jeho rodiče nesouhlasili s jeho touhou psát a posílali ho opakovaně do psychiatrické léčebny, kde se musel podrobit elektrošokům
- studoval právo, nedokončil ho
- v šedesátých letech se připojil k hnutí hippies, experimentoval s drogami
- pracoval jako dramatik, novinář, televizní scénárista, textař písní...
- v 80. letech se přiklonil ke katolicismu a vykonal tisíci kilometrovou pouť do Santiaga de Compostelo, zážitky zužitkoval ve své prvotině Poutník - Mágův deník
- hrdinové knih jsou převážně lidé hledající změnu svého životního stereotypu, nabádá k duchovnímu rozvoji a zodpovědnému přístupu k životu
- jeho fejetony jsou uveřejňované v mnoha světových novinách

neděle 14. května 2017

POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE: Josef Čapek

Název: Povídání o pejskovi a kočičce
Autor: Josef Čapek
Vydalo: Státní nakladatelství dětské knihy, 1956


Anotace:
Jak spolu pejsek a kočička hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech. Kniha je veselým vyprávěním o dvou nerozlučných kamarádech, které potěšilo již několik generací čtenářů. Povídání o tom, jak pejsek a kočička myli podlahu, jak pekli dort nebo o tom, jak si pejsek roztrhl kalhoty a kočička mu je zašila dešťovkou, si čítávali už prarodiče dnešních dětí. Autorův laskavý humor, kterým si bere na mušku drobné dětské nectnosti, jeho vcítění se do dětského myšlení a krásný vroucný jazyk tvoří tuto milou knížku nesmrtelnou.

........................................

Můj pohled:
Myslím, že k této nesmrtelné klasice není třeba nic dodávat. Další kniha mého dětství. Louskala jsem ji už před nástupem do školy. Pejsek a kočička poznávali svět kolem sebe svým nezkušeným zvířecím okem a vždycky kolem toho byla kopa legrace. Nejraději jsem měla příběh, jak se navzájem věšeli a sušili... ☺ Už se moc těším, až ji z knihovny vytáhnu a budeme si ji s Čmeláčkem číst. Doufám, že ho knížka zaujme stejně jako kdysi okouzlila mě. ☺


Josef Čapek:
- výrazná osobnost meziválečného období
- malíř, grafik, dramatik, prozaik a autor knih pro děti, žurnalista, výtvarný teoretik a kritik
- rozsáhlou část jeho díla tvoří studia, eseje a fejetony o umění
- otec byl lékař, matka sběratelka literárního folklóru, měl dva sourozence - bratra Karla, sestru Helenu
- dětství prožil v Malých Svatoňovicích
- vystudoval německou tkalcovskou školu ve Vrchlabí, poté studoval malbu a kresbu na Uměleckoprůmyslové škole v Praze, v letech 1910 - 11 pobýval studijně v Paříži
- v období mezi válkami se věnoval také novíářské a literární činnosti 
- intenzivně se angažoval v protifašistickém zápase, byl proto 1. září 1939 zatčen a vězněn v koncentračních táborech...
- zemřel na sklonku 2. světové války v Bergenu zřejmě na tyfus, symbolický hrob má v Praze na Vyšehradě

pondělí 1. května 2017

EGYPŤAN SINUHET: Mika Waltari

Název: Egypťan Sinuhet
             (v originále: Sinuhe egyptiläinen)
Autor: Mika Waltari
Vydalo: Nakladatelství Český klub, 2013


Anotace:
Waltariho nejslavnější román nám dává nahlédnout do složité a bouřlivé doby panování osmnácté dynastie egyptských faraónů, kdy došlo k neobvyklému pokusu o sociální a politickou reformu společnosti, jenž se v náboženské oblasti projevila jako zápas dvou bohů - boha starého pořádku Amona a boha lásky a míru Atona. Obraz těchto událostí je nanejvýš spolehlivý, historicky přesný, přitom však Egypťan Sinuhet rámec historického románu značně překračuje, takže v něm najdeme řadu paralel s naší současností (sám autor v jednom z rozhovorů prohlásil "psal jsem v historickém převleku"). V příběhu o životních osudech lékaře Sinuheta, plných zvratů, vítězství i proher, reagoval ve skutečnosti Waltari na vlastní prožitek válečného běsnění a vyjádřil v něm svůj humanismus a víru v nesmrtelnost základních lidských hodnot, jako je svoboda a tolerance.
Sinuhet je dítě neznámého původu. Připlul ke své nevlastní matce Kipě a otci Senmutovi v proutěném košíku po řece. Učil se v chrámě Amonově a stal se jako otec lékařem. Dobrodružství, která zažil, jsou četná. A tím nejpovolanějším, kdo by nám o nich měl povědět, je on sám.

...........................................

Můj pohled:
Egypťana Sinuheta jsem četla minimálně třikrát. Pravda, ještě v době studií. Ale jednou se k němu ještě určitě vrátím. Neměl by chybět v žádné knihovně. Je to jedna z nejlepších knih, jakou jsem četla a tudíž logicky její přečtení doporučuji všem. Kniha krásně zachycuje atmosféru, krásy i hrůzy starověkého Egypta. V knize najdete jak zajímavý děj, tak hlubokomyslné až filozofické myšlenky, lásku, zradu, intriky, politické názory. Waltariho nadčasové myšlenky si čtenář může vztáhnout i do dnešní doby. Stále mají co říci. Naprosto obdivuji překlad Marty Hellmuthové. Je jednoduše dokonalý. 
Marta Hellmuthová dostala v roce 1951 povolení přeložit knihu z francouzštiny, několikrát o to žádala. Při překladu však došla k poznání, že francouzský překlad je nedůkladný a tak nakonec přeložila knihu přímo z originálu. Můžeme se tedy v Čechách pyšnit jedním z nejvěrnějších a nejpřesnějších překladů vůbec.